Цель проекта JA2-Stracciatella - сделать Jagged Alliance 2 доступным для широкого перечня платформ, повысить стабильность, исправить ошибки и обеспечить платформу для разработки модов. Последняя задача все ещё находится на ранней стадии реализации. Название является намеком на то, что неизменённую версию игры называют «ванильной». Проект должен улучшить игру без изменений, которые могут показаться неуместными. Он активно развивается.

Добавлена поддержка высоких разрешений видео (например, 1680x1050), GUI Launcher для облегчения изменения настроек игры, режим Dead is Dead (игра забирает на себя бремя сохранения, чтобы вы могли сосредоточиться на более важных вещах), новые комбинации клавиш и встроенный редактор.

JA2-Stracciatella нужны файлы из оригинальной игры. Она поддерживает локализации, в том числе - обе русские версии.